La Région Guadeloupe, dans le cadre de son action en faveur de la promotion des langues et singulièrement du créole, a mis en place un ensemble d’actions destinées à valoriser et promouvoir cette langue régionale, partie intégrante de notre patrimoine.
Parmi ces actions, la collectivité régionale est heureuse de vous présenter le site officiel www.regionguadeloupe.fr dans sa version créole !
La Région dispense désormais sur son site d' un ensemble d’informations en créole afin de prodiguer et diffuser une information accessible à tous, dont les créolophones. La traduction est d'ores et déjà disponible et concerne certaines rubriques.
Laréjyon gwadloup ka mèt douvan aksyon i menné adan larèl a mwa kréyòl !
Lyannaj pou Kréyol
Sur un angle plus ludique, la Région profite de ce mois consacré au créole pour encourager la population à parler et à écrire en créole, via un jeu sur le facebook de la collectivité. Les internautes sont invités à poster leurs plus beaux poèmes en créole.