Aide à l'édition d'ouvrage

QUEL EST L’OBJECTIF ?

Il s’agit pour la région de favoriser la valorisation de la littérature caribéenne, de soutenir l’édition d’ouvrages en lien avec la Guadeloupe et d’accompagner les acteurs de la chaîne du livre de notre territoire.

QUELS SONT LES BENEFICIAIRES ?

 L’aide à l’édition :

  • Cette aide doit permettre l’émergence d’auteurs guadeloupéens ou d’ouvrages intéressant la Guadeloupe.
  • Les projets éligibles doivent être présentés par des éditeurs et être écrits par un auteur de Guadeloupe et/ ou traiter de sujets en lien avec la Guadeloupe.
  • La demande devra impérativement être présentée par une société d’édition et comporter un contrat d’engagement pour l’édition du futur ouvrage.


Sont concernés :

  • Les ouvrages de recherche, poésie, théâtre, essais, patrimoine culturel,
  • La traduction pour le rayonnement régional et international des littératures de la Guadeloupe,
  • La traduction en français des littératures voisines ou d’ouvrages étrangers traitant de l’outre-mer,
  • L’édition de revues culturelles ou scientifiques.

 
L’aide aux auteurs guadeloupéens :
Une aide à la réécriture sera accordée aux auteurs guadeloupéens ou pour un ouvrage intéressant la Guadeloupe. La demande devra impérativement être présentée par une société d’édition et comporter un contrat d’engagement pour l’édition du futur ouvrage.

UNE AIDE SOUS QUELLES CONDITIONS ?

 

  • Les ouvrages seront sélectionnés par la collectivité à partir de la programmation annuelle des éditeurs soumise en début d’années ( 1er trimestre )
  • La programmation annuelle de l’éditeur,
  • Le manuscrit ou le livre,
  • La maquette,
  • Une copie du/des contrat(s) d’auteur(s)/contrat(s) d’édition,
  • Un relevé d’identité bancaire (23 chiffres)
  • Un extrait K-bis,
  • Le Budget prévisionnel,
  • Le plan de financement et justificatifs correspondants,
  • Le devis estimatif,
  • Les factures pro-forma.

COMMENT INTERVIENT LA REGION ?

Les établissements désireux de pouvoir bénéficier de cette aide doivent constituer un dossier comprenant une lettre de demande de subvention adressée à :

Monsieur le Président du Conseil Régional de la Guadeloupe

Direction de la culture et de la formation artistique

Service des arts plastiques, du cinéma, de l’audiovisuel et de l’édition

Avenue Paul LACAVE – Petit Paris
97109 Basse Terre CEDEX